Kom ihåg mig?
Home Menu

Menu


Översättning engelska -> svenska

Ämnesverktyg Visningsalternativ
Oläst 2004-04-28, 12:44 #1
Tobbe Tobbe är inte uppkopplad
Supermoderator
 
Reg.datum: Jan 2003
Inlägg: 1 566
Tobbe Tobbe är inte uppkopplad
Supermoderator
 
Reg.datum: Jan 2003
Inlägg: 1 566
Behöver översättning av ett av våra juridiska dokument, ca 4 sidor långt avtal.

Var när hur? :)

Finns det företag som specialiserar sig på översättningar av just juridiska dokument? Svårt att få över det till svenska i rätt sammanhang med vanliga engelskakunskaper...

Tack på förhand!
Tobbe är inte uppkopplad   Svara med citatSvara med citat
Oläst 2004-04-28, 15:23 #2
Johan H Johan H är inte uppkopplad
Bara ett inlägg till!
 
Reg.datum: Jan 2004
Inlägg: 1 991
Johan H Johan H är inte uppkopplad
Bara ett inlägg till!
 
Reg.datum: Jan 2004
Inlägg: 1 991
Citat:
Originally posted by Cellsynt@Apr 28 2004, 09:44
Behöver översättning av ett av våra juridiska dokument, ca 4 sidor långt avtal.

Var när hur?

Finns det företag som specialiserar sig på översättningar av just juridiska dokument? Svårt att få över det till svenska i rätt sammanhang med vanliga engelskakunskaper...

Tack på förhand!
http://www.adekvat.se/

http://www.nordic-translation.dk/

m.fl. :P
Johan H är inte uppkopplad   Svara med citatSvara med citat
Oläst 2004-04-28, 15:54 #3
Tobbe Tobbe är inte uppkopplad
Supermoderator
 
Reg.datum: Jan 2003
Inlägg: 1 566
Tobbe Tobbe är inte uppkopplad
Supermoderator
 
Reg.datum: Jan 2003
Inlägg: 1 566
Tackar tackar :)
Tobbe är inte uppkopplad   Svara med citatSvara med citat
Svara


Aktiva användare som för närvarande tittar på det här ämnet: 1 (0 medlemmar och 1 gäster)
 

Regler för att posta
Du får inte posta nya ämnen
Du får inte posta svar
Du får inte posta bifogade filer
Du får inte redigera dina inlägg

BB-kod är
Smilies är
[IMG]-kod är
HTML-kod är av

Forumhopp


Alla tider är GMT +2. Klockan är nu 16:44.

Programvara från: vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Svensk översättning av: Anders Pettersson
 
Copyright © 2017